B33

νόμος καὶ βουλῇ πείθεσθαι ἑνός.

Clemens Alexandrinus, Stromata V, 14, 115, 2.

transliteration

  • nomos kai boelèi peithesthai henos

english

français

русский

  • Закон и совет: повиноваться одному. (ГЕБЕДЕВ)

nederlands

  • Wet is ook: gehoor geven aan de wil van één. (VERHOEVEN)
  • Wet is het ook, te gehoorzamen aan wat één man wil. (MANSFELD)
  • Wet is ook wijken voor de wil van één enkele.(CLAES)

Advertenties